^Otázka

Prestehovani z Nemecka do CR

^Otázka

Dobrý den, Chci se s dcerou prestehovat z Nemecka do CR. Vzdalenost je 60 km. Dite,3 roky,narozene v Nemecku. Manzel ma dluhy,exekuce ktere mi pred manzelstvim zatajil. Nedava mi penize na dite a domacnost. Doma v Cechach mam rodinny dum,tedy zajistene bydleni,rodinu,dcera umi lepe cesky nez nemecky a ma vaznu na moji rodinu.Ma dvoji statni obcanstvi.V Cr nemam problem najit praci (zdr.sestra),skolku. Do nemecke jeste nechodi. S otcem ditete podporuji,aby se pravidelne videli. Jsem ochotna se i castecne podilet na financich na benzin nebo se muzeme potkat na domluvenem miste,aby to bylo bliz. Jak velkou mam sanci a co mohu udelat pro jeji zvyseni. Dekuji za odpoved.

22.06.2026

^Odpověď

Dobrý den,

pokud s dcerou dosud žijete v Německu, bude pro rozhodování o jejím přestěhování do České republiky pravděpodobně příslušný německý soud, nikoliv soud český. Rozhodující je totiž obvyklé bydliště dítěte, tedy místo, kde dítě skutečně žije a má své zázemí.
Bez písemného souhlasu otce nebo bez rozhodnutí německého soudu bych přestěhování do České republiky nedoporučovala. I když jde pouze o vzdálenost cca 60 km, jedná se o změnu státu bydliště dítěte, což je významná záležitost. Pokud by otec nesouhlasil, měla byste se obrátit na příslušný německý soud.
Ve Váš prospěch může hovořit zejména to, že máte v České republice zajištěné bydlení v rodinném domě, podporu rodiny, možnost práce jako zdravotní sestra, školku pro dceru, dcera lépe mluví česky než německy a má silnou vazbu na Vaši rodinu. Důležité je také to, že podporujete pravidelný kontakt dcery s otcem a jste ochotna podílet se na dopravě nebo předávání dítěte.

Soud bude vždy posuzovat především nejlepší zájem dítěte. Proto doporučuji připravit konkrétní plán bydlení, školky, práce, zdravotní péče a styku s otcem, včetně návrhu předávání dítěte a pravidelného kontaktu.