Rozvod s Italem

^Odpověď

Dobrý den,

I.

Ve vašem případě se uplatní NAŘÍZENÍ RADY (ES) č. 2201/2003 ze dne 27. listopadu 2003 o příslušnosti a uznávání a výkonu rozhodnutí ve věcech manželských a ve věcech rodičovské zodpovědnosti ao zrušení nařízení (ES) č. 1347/2000 (dále jen nařízení "Brusel II bis")

II.

Článek 1 (upravující působnost tohoto nařízení) odst. 1 písm. a):

Toto nařízení se bez ohledu na druh soudu občanských věcech, které se vztahují na rozvod, rozluku nebo prohlášení manželství za neplatné.

III.

Článek 3 (upravující obecnou pravomoc při rozvodu, rozluky a prohlášení manželství) odst. 1:

1. Ve věcech rozvodu, rozluky nebo prohlášení manželství za neplatné jsou příslušné soudy členského státu

a) na jehož území:

- mají manželé obvyklé bydliště, nebo

- měli manželé poslední obvyklé bydliště, pokud zde jeden z nich ještě bydlí, nebo

- má odpůrce obvyklé bydliště, nebo

- v případě společného návrhu má některý z manželů obvyklé bydliště, nebo

- má navrhovatel obvyklé bydliště, v němž bydlel nejméně jeden rok bezprostředně před podáním návrhu, nebo

- má navrhovatel obvyklé bydliště, kde bydlel nejméně šest měsíců bezprostředně před podáním návrhu a je buď státním příslušníkem tohoto členského státu nebo v případě Velké Británie a Irska tam má "domicil";

b) jehož státními příslušníky jsou oba manželé nebo v případě Velké Británie a Irska, pokud mají oba manželé "domicil".

Vzhledem k skutkový stav a zvýrazněné části uvedeného ustanovení, pravomoc k řízení o rozluce, resp. rozvodu mají italské soudy.

Pro "obvyklý pobyt" je rozhodujícím kritériem skutečný stav, tedy skutečný pobyt a ne např. trvalý pobyt, i kdyby byl nahlášen na území ČR. Pojem obvyklé bydliště sice není definován (jde tedy o otevřený pobyt), avšak ze skutkového stavu nepochybně vyplývá, že obvyklé bydliště obou manželů je v Itálii.

Pokud byste u soudu tvrdili, že jste bydleli v ČR minimálně 6 měsíců, pak by soud o rozvod manželství s Italem proběhl na Slovensku.

III.

Článek 17 (upravující zkoumání pravomoci)

Pokud se soudu některého členského státu ve věci, v níž podle tohoto nařízení příslušný, a která je podle tohoto nařízení příslušný soud jiného členského státu, soud i bez návrhu prohlásí, že nemá pravomoc.

Uvedené ustanovení nepřímo vylučuje možnost podat žádost o rozvod na slovenský soud a stejně nepřímo vylučuje "možnost přesunout návrh na rozluku, případně na rozvod na Slovensko".

IV.

Na založení pravomoci Slovenská soudů by bylo nutné aby:

1 / (v případě, že je navrhovatelem manžel a odpůrcem manželka) manželka (jako žalovaný) měla na území ČR obvyklé bydliště nebo

2 / (v případě, že je navrhovatelem manželka a odpůrcem manžel) manželka (jako žadatel) měla na území ČR obvyklé bydliště, bývala v ČR nejméně šest měsíců bezprostředně před podáním návrhu a byla státním příslušníkům SR

Žádný z účastníků řízení nemůže podat návrh na rozvod, příp. rozluku manželství na slovenském soudu nakolik slovenské soudy nemají pravomoc v daném případě jednat a rozhodovat. Pokud by i některý účastník takový návrh podal, slovenský soud by o tomto návrhu nerozhodl s odůvodnění, že nemá pravomoc ve věci.

Odpověď je podle slovenského práva. Pokud máte zájem o opdověď podle práva českého, napište mi na advokat@akficek.cz.

^Odpověď

Dobrý den, vím, že v Itálii je podmínka k rozvodu, abyste s manželem nežili společně v domácnosti a až pak můžete podat návrh na rozvod.

Pokud byste chtěli, abyste Vás rozváděl slovenský soud, museli byste žít na slovensku minimálně 6 měsíců před podáním návrhu. Pokud by manžel nedělal problémy s rozvodem a nenamítal by pravomoc slovenského soudu, soud by Vás v ČR rozvedl. Soud totiž nezkoumá důkazy, kde jste skutečně žili. Pokud však s rozvodem nesouhlasí, tak musíte podat návrh na rozvod v Itálii.

Pokud jde o návrat na Slovensko, tak platí, že pokud mají děti obvyklý pobyt v Itálii a Vy byste odešli na Slovensko, otec by měl možnost podat žádost o návrat dětí zpět do Itálie. Musel by to udělat do 1 roku po odchodu.

Odpověď je podle slovenského práva. Pokud máte zájem o opdověď podle práva českého, napište mi na advokat@akficek.cz.

^Odpověď

Dobrý den, z Vašeho krátkého popisu obvyklých pobytů manželů a nezletilého dítěte mám za to, že je založena pravomoc Slovenská soudů nejen při rozvodu manželství, ale i při úpravě výkonu rodičovské zodpovědnosti na dobu po rozvodu. Tj rozvod může proběhnout kompletně na Slovenské soudy. Pokud Váš manžel s rozvodem manželství souhlasí a víte se dohodnout i na úpravě výkonu rodičovské zodpovědnosti na dobu po rozvodu, je možné rozvodové řízení vybavit již na prvním jednání. V případě, že byste měli zájem o poskytnutí právní pomoci při rozvodu Vašeho manželství, můžete nás kontaktovat prostřednictvím e-mailové adresy uvedené na naší stránce.

Odpověď je podle slovenského práva. Pokud máte zájem o opdověď podle práva českého, napište mi na advokat@akficek.cz.